今日は更新しない。

や、できない。