マライカへの興味

アフリカはタンザニアの民謡に、「マライカ」というものがある事を先日知った。音楽自体は未だ聞いていないのだが、その民謡にまつわる伝説は、私の心を捉えた。

　　　　Malaika, na kupenda Malaika.
　　　Nami ni fanye je!
　　　Kijana mwenzio!
　　　Nashindwa na mali sina we.
　　　Ningekuoa Malaika.

　　　Kidegee, hukuwaza kidege,
　　      Ningekuoa mamio,
　　　Ningekuoa dada
　　　Nashindwa na mali sina we.
　　　Ningekuoa kidege.

早くこの曲を弾いてみたい。こういう時に、ピアニストで良かったなとつくづく思う。

アフリカに行きたい。

追記：たくさんいただいているコメント、近い内に返信いたします。